《孤獨星球》國際中文版

【撰文／賽門．芮夫 （Simon Reeve）；翻譯／張瓊懿】

人們經常緬懷起旅行的「黃金年代」：認為車上有戴著白色手套的車掌小姐之舊時光，比現在更美好。聽起來的確很浪漫，我也相信，過去旅行肯定非常有情調，不過，卻不是每個人都有能力負擔。反觀現在，出國旅遊有如家常便飯，多數人都可以享受。我家世平凡，直到開始工作才有搭飛機經驗。但是，如果找間學校打聽一下，會發現好多小孩都出過國了。我們該為擁有這樣的殊榮懷著無比的感恩。

法國羅德鎮（Rhodes Town）騎士大道的飯店，它的歷史可追溯到十字軍東征晚期。

有時候聽到某些人抱怨那些穿鮮豔運動服跟團到西班牙或希臘觀光的旅客，我不免感到有些輕蔑。要來趟特別、時髦的旅程可能很貴，並不是每個人都負擔得起。不過對那些幾個世紀以來整輩子都困在英國的人，現在可以去地中海度假真是相當美好，任誰都會同意這點。

追求旅程與眾不同的人，多半帶點炫耀的意味。維多利亞時期的旅人經常自以為是開先鋒的人，例如追求第一個踏上中東。但事實上早在幾百年前就有人做過同樣的事了，更早以前另一批人也做過相同的事。人類從來沒有停止移動，只不過規模不一樣，數目不同罷了。

有些人也絞盡腦汁想開發新點子。像是第一個把整個衣櫃搬到北極的人，或是第一個倒著走遍都柏林每一間酒吧。這麼做沒什麼不好，只是我個人認為，旅行的價值不僅止於此。

我們應為擁有遨遊四海的能力喝采。雖然這代表當你造訪某處，想獨自享受一下時，卻可能發現有人比你早到一步。人天性渴望第 一個登上山頂、看到新視野，但是你必須接受這個事實：世上或許還有些角落可以滿足你的欲望，但是以全球有70億人口來看，恐怕愈來愈難。

面對現實吧，世上的人就是這麼多。旅行途中，我一次又一次的為路上遇到的人感到驚奇不已。人類真是神奇的生物，地球過去50億年衍生出來的物種中，人類絕對最令人驚豔。我從不厭倦交新朋友、聽他們分享經歷，不管是一個到墨西哥度假的郵差，或是來自澳洲的原住民都好，這世界充滿了故事。

※ 延伸閱讀：
‧ 萬物非主：聆聽旅途上的經讚聲（上）

【完整內容請見《孤獨星球》Issue22（2013年8月號）】